• <tt id="bqmqn"></tt>
      <b id="bqmqn"><form id="bqmqn"></form></b>

      1. <ruby id="bqmqn"><meter id="bqmqn"></meter></ruby>
      <b id="bqmqn"><tbody id="bqmqn"></tbody></b>
    1. <rp id="bqmqn"><menuitem id="bqmqn"></menuitem></rp><cite id="bqmqn"><noscript id="bqmqn"><samp id="bqmqn"></samp></noscript></cite>
      <rt id="bqmqn"></rt>
        <rp id="bqmqn"><meter id="bqmqn"><strike id="bqmqn"></strike></meter></rp>

      1. 雜詩 其六

        [魏晉] 陶淵明
        昔聞長者言,掩耳每不喜。
        奈何五十年,忽已親此事。
        求我盛年歡,一毫無復意。
        去去轉欲速,此生豈再值。
        傾家持作樂,竟此歲月駛。
        有子不留金,何用身後置!
        作品賞析
        其六(1)
        昔聞長者言,掩耳每不喜(2)。
        奈何五十年,忽己親此事(3)。
        求我盛年歡,一毫無復意(4)。
        去去轉欲遠,此生豈再值(5)。
        傾家時作樂,竟此歲月馳(6)。
        有子不留金,何用身后置(7)!
        [注釋]
        (1)這首詩以盛年之歡同眼下狀況相比較,深感歲月不饒人,且所剩時光不多,此生難再,當及
        時行樂。
        (2)長者言:指老人回憶往事。語本陸機《嘆逝賦》序:“昔每聞長老追計平生,同時親故,或
        凋落已盡,或僅有存者。”
        (3)親此事:親身經歷這種事情。指上引“同時親故,或凋落己盡,或僅有存者”。
        (4)一毫無復意:即“無復一毫意”,是說不再有絲毫那樣歡樂的心境了。
        (5)值:遇到。
        (6)傾家:傾盡家中所有的財物。竟:完,了結。
        (7)有子不留金:無需為子孫留下金錢買田買屋。此用漢代疏廣事,《漢書?疏廣傳》載:疏廣
        官至太傅,后辭歸鄉里,以所受金每日設宴款待親朋。別人勸他留些錢為子孫置田產,他說:“吾豈
        老悻不念子孫哉!顧自有舊田廬,令子孫勤力其中,足以供衣食,與凡人齊。今復增益之以為贏余,
        但教子孫怠墮耳。賢而多財,則損其志;愚而多財,則益其過。且夫富者,眾人之怨也;吾既亡以教
        化子孫,不欲益其過而生怨。”身后置:為身后安置。
        [譯文]
        昔聞老者憶平生,
        常捂耳朵不喜聽。
        無奈我今五十歲,
        忽然親將此事經。
        求我盛年時歡樂,
        竟已絲毫無性情。
        日月匆匆光陰快,
        豈能再有當年景!
        傾盡家財持作樂,
        剩余歲月了此生。
        無需為子留金錢,
        豈用為死去經營!
        -----------孟二冬《陶淵明集譯注》-----------
        頂部
        868cp彩票 www.rlphw.cn:佛冈县| www.lizsalmon.com:甘德县| www.merrtoshop.com:微山县| www.story-of-us.com:凤山市| www.ddmjml.com:昌都县| www.dictionarios.com:汉寿县| www.jnjgft.com:通州区| www.eguaji.com:万荣县| www.jlsmasonry.com:凉山| www.hg62345.com:泰安市| www.robertprzybysz.com:霍林郭勒市| www.88dgj.com:荔波县| www.firmware-drivers.com:开远市| www.te-tong.com:乌兰浩特市| www.paperswall.net:云南省| www.ipadwallpaperhd.com:建平县| www.aromatherapy-eucalyptus.com:泾阳县| www.carolinemonick.com:安徽省| www.ctr-fk2register.com:正阳县| www.jonandlaurenwedding.com:南开区| www.ningmengwl.com:桦甸市| www.rolfjoneslaw.com:安吉县| www.ninaseattle.com:江源县| www.geofastexpress.com:永泰县| www.chateaudumarteray.com:武鸣县| www.02art.com:开平市| www.m3ji.com:济源市| www.egehannakliyat.com:克东县| www.selailai.com:高碑店市| www.china-fzfsw.com:金华市| www.jangsuchonaronia.com:新巴尔虎左旗| www.calismdmrxonline.com:新巴尔虎左旗| www.yjtqw.cn:大荔县| www.milwaukeemillennial.com:华阴市| www.generofem.com:房山区| www.j0662.com:芦溪县| www.thisdayinmusicapps.com:黎城县| www.schillofinancial.com:邵东县| www.vfrsballooning.org:镇康县| www.klccw.com:简阳市| www.motorhomevalue.com:夏河县| www.n3969.com:纳雍县| www.huazhugg.com:千阳县| www.rldmw.cn:仁怀市| www.leicestercityjersey.com:唐山市| www.radiolauniversal.com:集安市| www.pervij.com:夹江县| www.jumpingjacksjumps.com:新乡市| www.qfaqs.com:石林| www.asrgame.com:霞浦县| www.friendsshelter.com:华池县| www.lumpyslist.com:瑞昌市| www.joabiz.com:盈江县| www.bifeixini.com:东城区| www.jsxzzt.com:辉县市| www.cp8595.com:麻栗坡县| www.besttech-jy.com:秦皇岛市| www.news2come.com:巨野县| www.twiceisniceshop.org:开远市| www.phukettech.com:石泉县| www.yhbshop.com:尼木县| www.ztxx.com.cn:承德县| www.rglc120.com:通化市| www.sxzyfsh.com:定远县| www.xingyixiehe.com:安丘市| www.lomachihuahuas.com:阳春市| www.moto-journal.com:灵宝市| www.dlzhutan.com:勃利县| www.adjian.com:湖口县| www.503sy.com:万全县| www.groupe-avram.com:固原市| www.szmm120.com:茌平县| www.toecy.com:宁蒗| www.carrington-place.com:台江县| www.za1953.com:彰化市| www.bjrichhome.com:奉节县| www.chryslermodules.com:阿城市| www.rphstc.com:巢湖市| www.bajukerenku.com:独山县| www.charlescountytoday.com:福安市| www.cp6557.com:海盐县| www.bashmaistora-bg.com:昌吉市| www.fzu123.com:鹤峰县| www.damoa33.com:虎林市|