• <tt id="bqmqn"></tt>
      <b id="bqmqn"><form id="bqmqn"></form></b>

      1. <ruby id="bqmqn"><meter id="bqmqn"></meter></ruby>
      <b id="bqmqn"><tbody id="bqmqn"></tbody></b>
    1. <rp id="bqmqn"><menuitem id="bqmqn"></menuitem></rp><cite id="bqmqn"><noscript id="bqmqn"><samp id="bqmqn"></samp></noscript></cite>
      <rt id="bqmqn"></rt>
        <rp id="bqmqn"><meter id="bqmqn"><strike id="bqmqn"></strike></meter></rp>

      1. 雜詩 其六

        [魏晉] 陶淵明
        昔聞長者言,掩耳每不喜。
        奈何五十年,忽已親此事。
        求我盛年歡,一毫無復意。
        去去轉欲速,此生豈再值。
        傾家持作樂,竟此歲月駛。
        有子不留金,何用身後置!
        作品賞析
        其六(1)
        昔聞長者言,掩耳每不喜(2)。
        奈何五十年,忽己親此事(3)。
        求我盛年歡,一毫無復意(4)。
        去去轉欲遠,此生豈再值(5)。
        傾家時作樂,竟此歲月馳(6)。
        有子不留金,何用身后置(7)!
        [注釋]
        (1)這首詩以盛年之歡同眼下狀況相比較,深感歲月不饒人,且所剩時光不多,此生難再,當及
        時行樂。
        (2)長者言:指老人回憶往事。語本陸機《嘆逝賦》序:“昔每聞長老追計平生,同時親故,或
        凋落已盡,或僅有存者。”
        (3)親此事:親身經歷這種事情。指上引“同時親故,或凋落己盡,或僅有存者”。
        (4)一毫無復意:即“無復一毫意”,是說不再有絲毫那樣歡樂的心境了。
        (5)值:遇到。
        (6)傾家:傾盡家中所有的財物。竟:完,了結。
        (7)有子不留金:無需為子孫留下金錢買田買屋。此用漢代疏廣事,《漢書?疏廣傳》載:疏廣
        官至太傅,后辭歸鄉里,以所受金每日設宴款待親朋。別人勸他留些錢為子孫置田產,他說:“吾豈
        老悻不念子孫哉!顧自有舊田廬,令子孫勤力其中,足以供衣食,與凡人齊。今復增益之以為贏余,
        但教子孫怠墮耳。賢而多財,則損其志;愚而多財,則益其過。且夫富者,眾人之怨也;吾既亡以教
        化子孫,不欲益其過而生怨。”身后置:為身后安置。
        [譯文]
        昔聞老者憶平生,
        常捂耳朵不喜聽。
        無奈我今五十歲,
        忽然親將此事經。
        求我盛年時歡樂,
        竟已絲毫無性情。
        日月匆匆光陰快,
        豈能再有當年景!
        傾盡家財持作樂,
        剩余歲月了此生。
        無需為子留金錢,
        豈用為死去經營!
        -----------孟二冬《陶淵明集譯注》-----------
        頂部
        868cp彩票 www.g3g2.com:叶城县| www.javadshadkam.com:喀什市| www.pmtprofits.com:理塘县| www.spiritspace.net:图木舒克市| www.buyijiang.com:沁水县| www.012559.com:贡嘎县| www.troninvestlimited.com:拜城县| www.ccequinephotography.com:洱源县| www.thehopedesign.com:双桥区| www.therapy-space.com:灵山县| www.z5838.com:金沙县| www.inhouse-outhouse.com:宁安市| www.23682368.com:新安县| www.webfusionltd.com:曲沃县| www.geile-sexdate.com:湖州市| www.iamreviewing.com:增城市| www.iphonecheckbook.com:巴里| www.louisgh.com:秦安县| www.lanzengping.com:健康| www.cp9332.com:枣强县| www.anonyourvoice.com:阿尔山市| www.alexandralipkova.com:当涂县| www.changsha8.com:永年县| www.kieanna.com:塘沽区| www.waunakeeyoga.com:泾川县| www.ptlpw.cn:祁阳县| www.ilmulangka.com:高密市| www.mortalgames.net:永和县| www.cp6990.com:柳江县| www.lidande.com:新巴尔虎右旗| www.black-butler.com:华阴市| www.nndgw8.com:香河县| www.hg74678.com:都江堰市| www.cxgcpj.com:秦皇岛市| www.hsx-hsx.com:珲春市| www.bichengdecoration.com:舟曲县| www.ddlfantasy.org:深州市| www.mississipp.com:如皋市| www.fisting-tube.com:天全县| www.fydisplay.com:宣恩县| www.jljtf.com:汨罗市| www.outaohui.com:兴业县| www.fo-sante.com:荥经县| www.theonlynetwork.com:连平县| www.kyouhu.com:桦川县| www.eyemok.com:斗六市| www.izltech.com:内江市| www.hollyflicks.com:修武县| www.zzgezhi.com:台东市| www.websaran.com:冷水江市| www.ereglielitogrencievi.com:团风县| www.020lingyu.com:宝山区| www.maitmall.com:象州县| www.ybcxjt.com:静宁县| www.ipadwallpaperhd.com:鹤壁市| www.077189.com:碌曲县| www.killdevilhillbrooklyn.com:大埔县| www.lamaihotelpatong.net:酒泉市| www.ledwallwasher.org:兰溪市| www.els668.com:通化县| www.elmasseker.com:无棣县| www.buycartierwatches.com:横峰县| www.rutthe.com:青田县| www.gxunx.com:普陀区| www.zglynn.com:满洲里市| www.nt755.com:会同县| www.dcwt.org:阳城县| www.shareuams.com:双柏县| www.zhengyuxiangsu.com:武汉市| www.nightsailer.com:临猗县| www.caitaocongtrinh.com:碌曲县| www.sz-jxbjb.com:广饶县| www.9zmm.com:龙陵县| www.adarkersideofme.com:柘荣县| www.abzmli.com:南漳县| www.626190.com:苗栗市| www.sms624.com:定南县| www.dongbei77.com:广宗县| www.battleison.com:汝州市| www.masjixie.com:松滋市| www.wwued.com:涪陵区| www.devrealem.com:江口县| www.competitorurl.com:类乌齐县| www.ty3399.com:枣庄市|